"Overseas Works Award" The Nippon Foundation, Diversity in the Arts, 5th International Art exhibition

TITRE: BIODIVERSITÉ

Biodiversité

 

Il y a plusieurs années j’ai découvert l’humoriste Josh Sundquist qui à travers ses performances et ses sketches et par le biais de l’absurde, démystifie le handicap.  Le numéro qui a entraîné la création de mon tableau Biodiversité est celui où il demandait au public présent à un de ses spectacles :  « qui porte la même grandeur de chaussure que moi ? » en prenant soin de mentionner sa taille .  Il disait avoir une dizaine de souliers du pied gauche qui n’avaient jamais été portés. Il souhaitait les offrir à une personne qui était amputée de cette jambe. Il a trouvé preneur et les deux hommes se sont amusés à montrer publiquement leur satisfaction mutuelle . Je trouve qu’il a un humour et une créativité qui dépassent ce que beaucoup de gens du public sont capables d’encaisser. J’adore qu’on bouscule ainsi les idées reçues !

Sur mon tableau est apparu cette chaussure disponible, je l’ai reconnu ainsi que toute cette Biodiversité qui compose la vie !

 

 

Biodiversity

Several years ago I discovered comedian Josh Sundquist who, through his performances and his sketches and through the absurd, demystifies disability. The number that led to the creation of my Biodiversity painting is the one where he asked the public present at one of his shows: “Who wears the same shoe size as me? » taking care to mention his height. He said he had about ten shoes on his left foot that had never been worn. He wanted to give them to someone who would have that leg amputated. It found a taker and the two men had fun publicly showing their mutual satisfaction. I find that he has a humor and a creativity that exceeds what many people in the public are able to take. I love that we shake up received ideas like this!
On my board appeared this available shoe, I recognized it as well as all this Biodiversity that makes up life!